快乐成长路/Path for Happy Child Development Project
在全面构建和谐社会，全民关注农民工及留守儿童群体的今天，我机构作为服务人群的组织，发动大学生志愿者利用休息时间组织各种活动，给流动、留守儿童全力打造一个健康、快乐、充实的全面发展的成长之路。
In an era of all-encompassing improvements to societal harmony and widespread concern over the communities of migrant workers and their children, our community service organization mobilizes college student volunteers to dedicate their free time organizing a variety of activities, giving migrant children a healthy, happy, and diverse growth program for child development.
项目以西安市雁塔区电子城街道办高家堡村周边小学儿童为关注对象。长期分学期的通过提供课业辅导服务、开展兴趣拓展、（如：美术班、音乐班、舞蹈班、摄影班、外语班、手工班、成长小组、亲子活动、外出参观、演出）等活动。全面提高打工子弟的学习成绩，培养他们广泛的兴趣和融入社会的能力，让他们提高自信、全面茁壮成长。同时提高参与项目活动的大学生志愿者的实践能力，培养其服务意识，增强社会责任感；通过项目活动的推广呼吁社会各界共同关注支持儿童发展教育、健康、快乐全面成长等事业。
This project targets elementary school students near Dianzicheng street in the Gaojiabao village of the Yanta district of Xi’an. Long-term semester-based programs provide schoolwork tutoring, interest-building programs (for example: art class, music class, dance class, photography class, foreign languages class, crafts class, development groups, child-parent activities, outings, performances), and other activities. These programs improve the grades of working-class family children, their extracurricular interests, and their ability to integrate into society. They also boost the children’s confidence and all factors for healthy growth. At the same time, these programs improve hands-on skills as well as foster social service awareness and responsibilities of the student volunteers; through the popularization of the project’s activities, more people worldwide will support the common cause for child education, health, happiness, etc
翻译：孙晨 Chen Sun
| 相关机构 | 西安工友之家 |
|---|---|
| 活动/项目领域 | 健康扶助 妇女儿童 教育助学 环境保护 社区发展 政策倡导 |
| 活动/项目需求 | 需要合作方 媒体需求 物资需求 资金需求 |
| 起止时间 | 2012-03-03 00:00:00 - 1970-01-01 00:00:00 |
| 联系人 | 程明海 |
| 联系电话 | 029—88600442 |
| 电子邮箱 | xiangongyouzhijia@163.com |
| 联系QQ | 1039117368 |
| 相关网址 | http://blog.163.com/xiangongyouzhijia |
| 需求描述 | 一：合作方 项目是长期的，需得到各基金会的支持和各企业的赞助，还有共同做儿童项目的NGO机构经验和技术交流和学习。 1: Project partnerships. This is a long-term project that will require foundation funding and corporate sponsorship. In addition, the project will need both experience and technical know-how (communication and education) for working with children-related NGOs. 二：媒体需求 各媒体的宣传报道，认让社会共同关注。 2: Media requirements. Publicity from the media to foster attention and collaboration from society 三：物资需求 儿童玩具。书籍。学习资料用品等。 3: Supply requirements. Children’s toys, books, learning materials, etc. 四：资金需求 年均资金在18万左右，您能支持多少是多少，资金动向公开透明。 4. Funding requirements. Around CN￥180,000 annually. You can donate any amount you wish, funding usage will be open and transparent |
